I had mine replaced in 2009 and the technician said that they are now permanently sealed and they exterior housing grease fitting will no longer function.
Nope, they are not perminatly sealed. At least on Mercruiser's. Volvo XDP yes, but they are a joke of a bearing. Basically the Volvo XDP brg is a sealed brg set into a rubber outer ring. The rubber ring adjust to differant angles of transom angle.
Back to Mercruiser's, the bearing assy has not changed for a long time. Still grease periodically utilizing the grease zerk fitting. While you are greasing the brg's, remember to grease the engine coupler splines with special spline grease. This is something we include with both our winterizing and summerizing proceedures.
Al